아침(새벽)에 경건의 시간을 가져야만 하는 이유 5

5. 아침에는 하나님의 위대하심과 영광을 경배하게 하는 신선한 그 무엇이 있다. 안락과 유익을 주는 하나님의 선물에만 관심을 갖는다면 이는 소견이 좁은 소행이다. 그것뿐만 아니라 주님께는 영광이 되고 전 인류에게는 공통 이익을 주는 그의 섭리 가운데서 더욱더 일반적인 주님의 지혜와 그의 권능들을 관찰해야 한다. 시편 19편은 아침의 묵상이었던 것 같다. 거기서 우리는 “하늘이 하나님의 영광을 선포하고, 궁창이 그 손으로 하신 일”을 관찰해 보게 된다. 그리고 그 빛과 권세로부터 받는 우리들의 이익뿐만 아니라, 하늘에 장막을 베푸시고 기둥을 세우시며 운행하는 법을 세우신 여호와께 그들이 드리는 영광을 보게 된다. 그들은 모두 하나님의 종들이기 때문에 오늘에 이르기까지 그 길을 따라 계속 운행하고 있다. 날이면 날마다 이 사실을 선포하며 밤이면 밤나다 이 지식을 나타낸다. 심지어 천지를 지으신 위대한 창조자이시며 또한 그것을 다스리시는 분으로서의 영원하신 능력과 신성도 드러낸다. 원래의 약정에 따라 빛과 어두움이 규칙적이며 끊임없이 계속되고 회전하면서 교대로 다스리고 있음은, 창조의 역사를 말해 주는 신성한 묵시나 하나님께서 노아와 그의 아들들에게 주신 약속(창 8:22), 낮과 밤에 대한 그의 약정(렘 33:20)에 대한 것들을 믿는 우리의 믿음을 확고하게 해 줄 수 있다.

새벽이 얼마나 정확하게 그 처소와 시간을 알아 그것을 지키며, 아침 햇살이 땅 끝과 하늘을 비추며, 그 빛을 받자마자 땅이 변화하여 진흙에 인친 것 같이 되는지를 바라보라(욥 38:12-14). 최근에 어느 훌륭하신 목사님의 이러한 표현을 듣고서 매우 기뻤다. 우리와 같은 비천하고 죄 많은 자들에게 아침 햇살을 비춰 주기 위해 태양은 수천 마일(그가 표현하기를) 여행했다. 하늘을 바라보라. 그리고 성장한 신랑처럼 무한한 기쁨을 안고 그의 방에서 나와 경주하기를 기뻐하는 장사와 같은 태양을 바라보라. 그 빛이 얼마나 밝으며 그 미소는 얼마나 감미로우며 그의 세력은 얼마나 강한지를 살펴보라. 하나님의 영광을 선보하는 이러한 불멸의 자연에 대한 설교자들의 소리가 들리지 않는 적이 없을 것인데 그러한 설교자들의 소리에 메아리치며 즐길 수 있는 아침과 저녁을 만드신 주께 영광을 돌리는 주를 섬기는 자들의 소리가 들리지 않는다면 이는 유감스러운 일이다. 그러나 남들이 무성을 하든지 우리는 이런 목적으로 아침마다 주님께 기도드리고 아침마다 찬송을 드리자.

5. In the morning we have fresh matter ministered to us for the adoration of the greatness and glory of God. We ought to take notice, not only of the gifts of God's bounty to us, which we have the comfort and benefit of, they are little narrow souls that confine their regards to them; but we ought to observe the more general instances of his wisdom and power in the kingdom of providence which redound to his honour, and the common good of the universe. The 19th Psalm seems to have been a morning meditation, in which we are directed to observe how the heavens declare the glory of God, and the firmament sheweth his handywork; and to own not only the advantage we receive from their light and influence, but the honor they do to him who stretched out the heavens like a curtain, fixed their pillars, and established their ordinances, according to which they continue to this day, for they are all his servants. Day unto day utters this speech, and night unto night sheweth this knowledge, even the eternal power and godhead of the great Creator of the world, and its great Ruler. The regular and constant succession and revolution of light and darkness, according to the original contract made between them, that they should reign alternately, may serve to confirm our .faith, in that part of divine revelation which gives us the history of the creation, and the promise of God to Noah and his sons (Gen. viii. 22). His covenant with the day and with the night (Jer. xxxiii. 20).

Look up in the morning, and see how exactly the day-spring knows its place, knows its time, and keeps them: how the morning light takes hold of the ends of the earth, and of the air which is turned to it as clay to the seal, instantly receiving the impressions of it (Job xxxviii. 12, 13, 14). I was pleased with an expression of a worthy good minister I heard lately in his thanksgivings to God, for the mercies of the morning: "How many thousand miles" (said he) "has the sun travelled this last night to bring the light of the morning to us poor sinful wretches, that justly might have been buried in the darkness of the night" Look up and see the sun as a bridegroom richly dressed, and greatly pleased, coming out of his chamber, and rejoicing as a strong man to run a race: observe how bright his beams are, how sweet his smiles, how strong his influences; and if there be no speech or language where their voice is not heard, the voice of these natural preachers, proclaiming the glory of God, it is pity there should be any speech or language where the voice of his worshippers should not be heard echoing to the voice of those preachers, and ascribing glory to him who thus makes the morning and evening to rejoice. But whatever others do, let him hear voice to this purpose in the morning, and in the morning let us direct our praises unto him.